2 Kronieken 8:14
Statenvertaling
Hij stelde ook, naar de wijze zijns vaders Davids, de verdelingen der priesteren over hun dienst, en der Levieten over hun wachten, om God te prijzen, en voor de priesteren te dienen, naar den eis van elken dag; en de poortiers in hun verdelingen, aan elke poort; want alzo was het gebod van David, den man Gods.
Herziene Statenvertaling*
Hij stelde overeenkomstig de bepaling van zijn vader David de afdelingen van de priesters over hun dienstwerk vast, en die van de Levieten over hun taken, om God te prijzen, en voor de priesters om te dienen, volgens het voorschrift voor elke afzonderlijke dag en die van de poortwachters volgens hun indelingen per poort. Zo luidde immers het gebod van David, de man Gods.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij stelde naar de verordening van zijn vader David de dienst voor de afdelingen der priesters vast en de ambtsplichten voor de Levieten: te loven en te dienen in het bijzijn van de priesters, zoals voor elke dag was vastgesteld; ook [de] [dienst] voor de poortwachters naar hun afdelingen voor elke poort, want zo was het gebod van David, de man Gods.
King James Version + Strongnumbers
And he appointed, H5975 according to the order H4941 of David H1732 his father, H1 ( H853 ) the courses H4256 of the priests H3548 to H5921 their service, H5656 and the Levites H3881 to H5921 their charges, H4931 to praise H1984 and minister H8334 before H5048 the priests, H3548 as the duty H1697 of every day required: H3117 - H3117 the porters H7778 also by their courses H4256 at every gate: H8179 - H8179 for H3588 so H3651 had David H1732 the man H376 of God H430 commanded. H4687
Updated King James Version
And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of every day required: the porters also by their courses at every gate: for so had David the man of God commanded.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 9:17 | 1 Kronieken 28:19 | Nehémia 12:36 | Lukas 1:5 | Nehémia 12:24 | 1 Kronieken 16:4 - 1 Kronieken 16:6 | Handelingen 13:22 | 2 Kronieken 31:2 | Lukas 1:8 | 1 Koningen 13:1 | 2 Samuël 23:2 | 2 Kronieken 23:4 | Handelingen 13:36 | Deuteronomium 33:1 | 1 Kronieken 15:16 - 1 Kronieken 15:22 | 1 Kronieken 23:1 - 1 Kronieken 26:19 | 1 Kronieken 6:31 - 1 Kronieken 6:48 | 2 Kronieken 5:11 | 2 Kronieken 35:10 | Ezra 6:18 | 1 Kronieken 16:42